selves
Partnering

Dutch:

Van elkaar houden zonder jezelf te verliezen - Partneren,een nieuwe relatievorm
Uitgeverij de Zaak.
Postbus 8008
9702 KA Groningen
Netherlands
Telephone: 31-50-526-6157
Fax: 31-50-525-2361
Email: info@uitgeverijdezaak.nl
To order: www.uitgeverijdezaak.nl 

French:

Vivre en couple : Rester amant devenir partenaire
Nouvelle édition 2020
Cette nouvelle traduction rend honneur au chef-d’oeuvre de Hal et Sidra Stone, Partnering. Les auteurs du Voice Dialogue (Dialogue intérieur) vous invitent à découvrir un espace relationnel sans coupable qui permet à l’amour de grandir, au couple de s’épanouir dans un partenariat où chacun peut devenir libre de ses conditionnements.

Warina Editions
Email: warina@wanadoo.fr
Website: www.voice-dialogue-france.fr

 

 

German:

Liebe bleibt solange sie tanzt
(Love stays as long as it dances)
ISBN 3-9808707-6-6
Published by 
Constans Verlang
Reifenberg 85
91365 Weilersbach
Germany
Tel. +49 09194 8900
Fax +49 09194 4262
E-Mail mail@constans-verlag.com
Website: www.constans-verlag.com

Italian:

La Coppia viva testo a cura di Giovanni Civita e Franca Errani prefazione di Enrico Cheli Edizioni Crisalide, 2006
per ordinarlo: www.innerteam.it
info@innerteam.it - tel. +39 347 9743987

 

Romanian:

Vida en Comun Relațiile pe înțelesul tuturor
Parteneriatul - Cum să ne iubim unul pe celălalt fără să ne pierdem pe noi înșine
Disponibilă acum în limba română la:
www.trueselves.ch
idialog@bluewin.ch

 

Spanish:

Vida en ComunVida en Común - como amar sin perder nuestra propia identidad
Editor : Ridgen edit S.L.
Para adquirirlo en España: disponible en tiendas habituales o dirigirse a
RIDGEN-INSTITUT GESTALT
Disponible aquí.

Swedish:

Sanna Livskamrater: Om attålska varandra utan att forlora sig sjålv
Uitgiven av Energica Forlag
Box 8
794 21 Orsa
Sweden
Telephone: 46-(0)250-55-20-00
Website: www.energica.com


 

psychology of the selves

The Basic Elements of Voice Dialogue
Voice Dialogue IntroductionVoice Dialogue IntroductionVoice Dialogue Introduction
Selves in a Box
Article by Sidra Stone

Search the Voice Dialogue website

Facebook Twitter LinkedIn   Bookmark and Share
Voice Dialogue International (formerly Delos Inc)
All rights reserved by copyright 2022©